Legal notice

This website is property of the company Publicidad Permanyer, S.L., (Permanyer) recorded in the Companies Registry of Barcelona, in Volume 8.730, Sheet 219, Page 72.874, Inscription 6th with Tax Code B08327512 and registered address at C/ Mallorca 310, 08037 Barcelona, with telephone number + 34 93 207 5920, fax number 93 457 6642 and e-mail

General terms of use

By voluntarily accessing this website, the user undertakes to use this site in accordance with this Legal Notice and the Specific Terms of certain services, the Law, moral code, good faith and good practice.

Permanyer, reserves the right to modify the content of this Legal Notice at any time and without prior warning. Therefore, to ensure the correct use of this website, we recommend that the user visit this section periodically.

Intellectual and industrial property, © information

All pages within this Internet site (“Site”), including but not limited to the text, images, audio or video contained herein, are property of Permanyer and may not be used in any manner, or for any purpose, without Permanyer express written permission, except as provided for herein. Without in any way waving any of the foregoing rights, you may download one copy of the material on this site for your personal, non-commercial home use only, provided you do not delete or change any copyright, trademark or other proprietary notices. Modification or use of the material on this site for any other purpose violates Permanyer legal rights. To report any alleged copyright or trademark infringements in connection with this Site, please notify the president of the society.


This website is a trademark of Permanyer. All other trademarks and/or services marks used in this Site are the trademarks and/or service marks of their respective third party owner(s). Nothing contained on the Site should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any trademark and/or service mark displayed on the Site without the written permission of Permanyer or such third party owner(s). You acknowledge that Permanyer will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including, without limitation, the seeking of criminal prosecution.

Warranty disclaimer

This site, including any content and information contained within it, any site-related service, and any product or service purchased or made available through the Site, is provided «as is» without representations and warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, or non-infringement.

With respect to any third party products or services described or made available in connection with the Site, you acknowledge that any warranty that is provided in connection with such third party products or services is provided solely by the third party provider of such products or services, and not by Permanyer, its owners, sponsors, site developers or agents. You also acknowledge that your access to and/or use of the Site and/or related products or services may not be uninterrupted, error-free, or secure. You assume total responsibility and risk for your use of this site, any other site accessible through this site, and any site-related products or services. Your sole remedy for dissatisfaction with the Site, site-related products or services, and/or content or information contained within the Site is to stop using the Site and/or those products or services.

Permanyer, its owners, sponsors, site developers, agents, third party suppliers and licensors are neither responsible nor liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, exemplary, punitive or other damages under any contract, negligence, strict liability or other theory arising out of or relating in any way to the Site, site-related products, services and/or content or information contained within the Site or linked to or from the Site.

The information contained in the Site is intended as an educational aid only. It is not intended as medical advice for individual conditions or treatment. It is not a substitute for a medical exam, nor does it replace the need for services provided by medical professionals or independent determinations. Individual doctors must make their own independent determinations prior to authorizing a course of treatment or prescribing any drugs. A person’s individual doctor must determine what is safe and effective for each individual person or patient. Permanyer does not assume any responsibility or risk for the use of any information contained within the Site.

A possibility exists that the Site could include inaccuracies or errors and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties. Although Permanyer attempts to ensure the integrity of the Site, it makes no guarantees whatsoever as to the completeness, correctness or accuracy of the Site. In the event that such an inaccuracy arises, please inform Permanyer so that it can be corrected.
In many instances, the content available through the Site represents the opinions and judgments of the respective information provider or Site user, or other user not under contract with Permanyer. Permanyer neither endorses nor is responsible for the accuracy or reliability of any opinion, advice or statement made on the Site by anyone other than authorized Permanyer employee spokespersons while acting in their official capacities. Under no circumstances will Permanyer be liable for any loss or damage caused by your reliance on information obtained through the Site. It is your responsibility to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content available through the Site. You acknowledge that Permanyer is not liable for the defamatory, offensive or illegal conduct of other users or third parties, and that the risk of injury from the foregoing rests entirely with you.

Personal data protection policy

By means of this Legal Notice, and pursuant to Organic Law 15/1999 of 13 December on Personal Data Protection (hereinafter the LOPDP), Permanyer hereby informs the user of this website of its personal data protection policy, so that the latter may decide expressly, freely and voluntarily whether he/she wishes to provide Permanyer with the personal data of him/her.

By voluntarily providing his/her personal data or through any electronic mail messages and confirming transmission thereof, the user expressly authorises Permanyer to process such data and to incorporate it into a file owned by the latter.

The personal data provided by the user is collected and processed for the purposes of maintaining, guaranteeing and controlling the relationship established between the user and Permanyer and to enable the latter to send the user information on the products and/or services offered by the company, by way of ordinary mail, electronic mail and /or fax.

Permanyer has taken the necessary technical measures to prevent the alteration, loss or unauthorised processing of the personal data provided by the user, bearing in mind the limitations of the Internet, and expresses its commitment to confidentiality regarding the processing of the user’s personal data.

The user may exercise his/her right to access his/her personal information compiled in the file belonging to Permanyer and may rectify it if incorrect, cancel it or oppose its processing by expressing such wishes in writing via electronic mail to, or by post to the address indicated herein above. In both cases, the user will be required to provide adequate proof of his/her identity.

Permanyer hereby informs the user of this website that his/her personal data will not be controlled by cookies that enable his/her identification. Permanyer may use programmes to analyse aspects relating to the accessing of its website, such as the most frequently visited pages or the duration of each visit. Such information will be processed for statistical purposes and to improve the services offered on the website and will not under any circumstances enable the user’s identity to be revealed.

Applicable law and competent courts

The terms of this website and the relations between the user and Permanyer will be governed by Spanish law.

For any discrepancies that may arise between the user and Permanyer, both parties submit to the Judges and Courts of Barcelona, waiving any other jurisdiction that may correspond to them.